باتريسيو أرابولازا أرانبورو
صورة تاريخية نادرة جداً لنادي راسينغ دي آيرون بعد فوزه بكأس إسبانيا عام 1913 ويظهر فيها باتريسيو الرابع من اليمين باتريسيو أرابولازا أرانبورو، المعروف بباتريسيو أرابولازا لاعب كرة قدم باسكي الذي عبر إلى التأريخ من أوسع أبوابه
كصاحب الهدف الأول في تأريخ المنتخب الوطني الإسباني لكرة القدم.ولد في آيرون في 1893، وبسبب الحرب بقي دائما مرتبط بالنوادي في مدينته الأصلية
بدأ اللعب في نادي راسينغ دي آيرون في 1909. وفي هذا الفريق لعب بجانب أخوه إغناسيو.
الإثنان نالا كأس إسبانيا الذي نظمه الإتحاد الإسباني في 1913، بعد فوزهم
في النهائي على نادي أتلتيك بيلباو بجيله الذهبي بنتيجة الـ1 :0
في المباراة الفاصلة.لأن اللعبة الأولى إنتهت بالتعادل 2:2 فتم إعادتها وكان باتريسيو مسجل هدف الفوز الوحيد
</SPAN> في 1915، إنضم باتريسيو مع العديد من
اللاعبين الآخرين إلى نادي ريال يونيون دي آيرون الذي تأسس من إتحاد فريقي
مدينة آيرون.
,بنفس لباس نادي راسينغ دي آيرون القديم وهذا النادي الجديد أصبح واحدا من أهم فرق كرة القدم المهيمنة في إسبانيا في تلك الحقبة
مع الجار أتلتيك بيلباو وبرشلونة وباتريسيو كان نجم الفريق الأول
بالأضافة إلى فوز بأربع بطولات إقليمية ، وصل باتريسيو لنهائي كأس الإسباني في >1918 1922
في نهاية عام 1918 رفع باتريسيو الكأس الغالية بعد
هزيمة ريال مدريد 2:0 في النهائي. بعد حرمانه من اللعب لمدة عام وغرامة
500 بيزيتا لاعتدائه على لاعب من برشلونة في عام 1922 أدى إلى إنسحاب
باتريسيو،
الذي كان في عمر 30 سنة تقريباً حيث تقاعد في 1923 في مباراة ودية لعبت في ملعب في سان سيباستيان
توفي باتريسيو في عام 1935 في مسقط رأسه
لبضع سنوات، بين 1953 و1968، منحت يومية الماركا جائزة باتريسيو ارابولازا للاعب من الدوري الإسباني الذي يتميز بغضبه وشراسته
وقد تم تكريمه بتسمية شارع بإسمه في مدينته آيرون ثم مؤخراً تم تسمية ملعب نادي ريال يونيون بإسمه
النوادي التي لعب بها 1915-Rácing de Irún 1909 1923-
Real Unión Club de Irún 1915 مع المنتخب الإسباني السجل الدولي 5 مبارايات مع المنتخب وسجل هدف واحد وحقق فضية الألعاب الأولمبية 1920 في بلجيكا إنجازاته 1-كأس إسبانيا مع نادي راسينغ دي آيرون 1913 2-كأس إسبانيا مع نادي ريال يونيون دي آيرون 1918 3-فضية الألعاب الأولمبية 1920 خوان أرتولا ليتامينديا خوان أرتولا ليتامينديا لاعب كرة قدم إسباني سابق (1895-1937)، ومعروف بأرتولا ولد في إقليم الباسك في مدينة سان سيباستيان (إسبانيا)، لعب أرتولا في عدة فرق رئيسية في حياته الكروية، لكن التركز والولاء بشكل رئيسي كان لنادي ريال سوسيداد، أرتولا كان أحد أعضاء منتخب كرة القدم
الإسبانية الذين ربحوا الميدالية الفضية في عام الـ1920 في الألعاب
الأولمبية في أنتويرب بلجيكا ولد في سان سيباستيان في 28 نوفمبر/تشرين الثاني عام 1895 وكان عضو من عائلة رياضية شهيرة وبين أولئك اللاعبين برز أيضا إخويه ريمون ومانويل. بدأ أرتولا لعب كرة قدم شاباً في عام
1907 في نادي ديبورتيفو إسبرانزا. ثم إنضم لاحقا إلى ريال سوسيداد في
مرحلة مبكرة بين 1913 و1915. وكان مركزه كلاعب وسط متقدمفي فريق ريال سوسيداد وصل لنهائي الكأس في إسبانيا في 1913 . وفي النهائي لعب مبارتين وإنتهوا بالتكافؤ وكان من الضروري إقامة مباراة ثالثة فاصلة التي أدت أخيرا
لنصر لنادي برشلونة في النهائي، 2-1. ولعب أرتولا في الثلاث مباريات
النهائية. في خريف عام 1915، غادر ريال سوسيداد وإقليم الباسك وقاده قدره للعب في ثلاث سنوات بثلاثة نوادي مختلفة، مع ريال مدريد ثم ريال بيتيس وأخيراً إشبيلية في ريال مدريد عام 1916 وصل لنهائي الكأس في إسبانيا لكن خسره وأرتولا لم يشارك في المباراة النهائية في عام 1916 هو دعى للعب مع نادي بوردو الفرنسي للعب في نهائي البطولة الفرنسية، في باريس،ضد الفريق المحلي </La Societé Generale</SPAN ، وخسر أيضاً ب1 إلى 0 في عام 1918 عاد إرتولا إلى مدينة سان سيباستيان ورجع إلى ريال سوسيداد. وفاز ببطولتين محليتين عام 1919 وعام 1923 إعتزل أرتولا في عام 1926 وأقام نادي ريال سوسيداد مباراة تكريم والإعتزال بعد ثلاث سنوات في 25 ديسمبر/كانون الأول عام 1929 لعب أرتولا 90 مباراة في الليغا مع ريال سوسيداد،وأحرز 36 هدف. مات أرتولا في عام 1937أرتولا كان لاعب دولي بالمنتخب الإسباني الوطني وظهوره لأول مرة مع الفريق الإسباني تزامن مع المباراة الثانية التي لعبها الفريق الوطني الإسباني في تأريخه ضد بلجيكا، في 29 أغسطس/آب 1920 والتي إنتهت بخسارة إسبانيا ب3 -1 </SPAN> تلك المباراة كانت ضمن
بطولة كرة قدم عام الـ1920 في الألعاب الأولمبيّة في بلجيكا، حيث لعب
أرتولا مبارتين من أصل خمس مباريات لعبتها إسبانيا في البطولة. </SPAN>ومباراته الثانية والأخيرة كانت ضد إيطاليا والتي فازت بها إسبانيا 2-0 وهي المباراة الرسمية الوحيدة التي فازت بها إسبانيا على إيطاليا حتى اليوم في 1922 شارك مع منتخب الباسك في جولة في أمريكا الجنوبيةرغم وصوله مع النوادي المختلفة إلى أكثر من 7 مباريات نهائية إلا أن الفوز بأي لقب لم يكن من نصيبه النوادي التي لعب لها 1908-Club Deportivo Esperanza 19071915-Real Sociedad 19131916-Real Madrid 19151916 Bordeaux1917-Real Betis 19161918-Sevilla FC 1917 1926-Real Sociedad 1918 مع المنتخب الإسباني السجل الدولي 2 مباراة مع المنتخب وحقق فضية الألعاب الأولمبية 1920 في بلجيكا إنجازاته 1-فضية الألعاب الأولمبية 1920